Hi!

- Wanna make your favorite manga bilingual and help people with their learning process? Don't hesitate to join us to be a part of our team. Your great contribution will be much appreciated by others. We always welcome you with open arms. (*it's not available atm)

- If you have something in mind or further details, please feel free to CONTACT us

Register
Login

Volume 1

Purchasing real copies from Amazon

here
Flying Witch
チトさん てください ゆきですよ ゆき
がつなのに こんなに のこってますよ
つめたい!
これ…
べても 大丈夫だいじょうぶかな?
こと
やっぱ こと
ひさしぶりー
わぁ もしかして けいくんですか?
おおきくなったから だれかわかりません でしたよ
おぉ…… なんでゆき ってんの?
ようチト
まえもでかく なったなぁ
元気げんき してたかぁ?
ニャー
むかえに てくれたん ですか?
あぁ そうだよ
こと方向音痴ほうこうおんち だったろ?
ウチまで 辿たどりつけないと おもってな
そんなむかしはなしを しないでくださいよ これくらいのみちおぼえてますよ
さぁ きましょ
なつちゃんにも はやいたいです
おーい ウチはそっちじゃ ないぞー
わぁ なつかしぃー
ちーなーつ ちゃん
こんにちは
こんにちは
ひさしぶりです なつちゃん
私のこと わかりますか?
にいちゃんの おんな……?
ち… ちがいますよ…
わー
わー
わー
ニャンコだ
ニャー
チトさんも ひさしぶりって
なつおぼえて ないだろ
さいことったのは 3つのときだもんな
このひとは…
まえ本当ほんとうかあさんだ
おかーさん!
えーっ! ちがいますよ! ちがいますよ!
いそーろう?
今日きょうから にっしょにこのいえむことになった 綿わたこと
オレたちの またいとこにあたる 親戚しんせき
ふーん
よろしく おねがいします
あぁもしかして こないだおかぁが ってたひと
そうそう
ほーこー おんちの
そう
そんでここが こと
あ ちゃんと もつとどいて ますね
あぁ… そうなんだけど
おおくね?
いやいや おんなは こんなモンですよ
そうなん?
んじゃー ひるメシの準備じゅんび してくっから
一段落ひとだんらくしたら
はーい
はぁー
ニャー
うん すこつかれましたね
チトさんは 大丈夫だいじょうぶですか
ニャア
へェーけっこう 体力たいりょきありますね
そうだ あとものきますけど 一緒いっしょきますか?
もー 本当ほんとうしょう なんですから
またふとっちゃい ますよ
ニャニャ
ニャーニャ
じゃあ なにって きましょうか?
とん ってった?
うん…
にいさん あのひとっていつまで ウチにいるの?
んー?
くわしいことは いてないけど
一人前いちにんまえになるまで かな?
一人前いちにんまえ…?
なんだよ いやなのか?
そうじゃ ないけど…
あのひと あぶないひとだなって おもった
あ?
さっきあのひと ねことねー
だって だってね
わぁ いいにおーい
ひるは カレーですか
そう 昨日きのうあまりもの だけどな
あれ? チトは?
ダイエットちゅうだから おひるいらないって
ん?
どうしましたか なつちゃん?
なにしてんだ あいつ?
どうか したんですか なつちゃん?
なんでもないよ テレビてる だけだよ
えー テレビは あっちですよ
そーだ
ちかくに ざっさんかなにか ありますかね?
ん?
ざっ
ホームセンター ならあっけど
りない日用品にちようひんとか 色々いろいろそろえておこうと おもって
なんか うの?
あのもつで まだらんのか
こと一人ひとりじゃ 辿たどけない かも
あーでも あそこすことおいんだよなぁ
どのくらい かるん ですか?
あるきで 20ぶんくらい
まよいますね
んじゃー なつ案内あんない させるよ
あら いいんですか?
いいよな? 今日きょうヒマだって ってたし
そうだけど… おにいちゃんは?
オレこれから 用事ようじあっから ダメなんだよ
ことはこっちのこと あんまりらないから 色々案内いろいろあんないしてやれよ
…じゃあ
あそこにってる ドーナッツ…って くれるならいいよ
あ コラ なつ
いえいえ全然ぜんぜん かまいませんよ ドーナッツぐらい おごらせてください
いやっ! オレもドーナッツ べたい!
えー
やっぱり こっちは いいですね
くといいますか かんがゆっくりと いいますか
ちゃんて どこからたの
んー? 出身しゅっしんですか?
わたしは 横浜よこはまってトコから たんですよ
あ ヨコハマ しってる
トーキョーの とこのでしょう
あーちょっと おしいかな
わぁ…
ひろいですねぇ
なつちゃん 迷子まいごになるから はなれちゃだめ ですよ
どっちが?
えぇやっぱり あったほうなにかと 便利べんりですから
…ほうき うの?
ちょっとって もらえますか
やっと つけた
あー あったあった
おいしい ですか?
めっちゃ まいうー
じっにあったのを ってきても よかったんですけど
せっかくだから あたらしいのを かっちゃおうと
おっとっと あぶない
うーんやっぱり たけだとクセが つよいですね
ってれば れるかな?
なんでだよ
いやらしっ
いや おんな おなどし
おとこ
へー 親戚しんせき居候いそうろう
オマエ 新聞しんぶんよむんか エライな
おわっ!
ん? なにが?
うわさを すればだ
おぉ
まぁえば わかるべ
カイカイ?
え…なに わかんない?
あ?
怪々かいかいって かんじ?
どんなか… そうだなぁ
で… どんななの?
ヘェー そうなんだ
今度こんど 紹介しょうかいするわ
おな学校がっこう かようから
ゆっくり あしろして
おかえり
ただいまぁ
にいちゃん た? そらとんだよ そら
うえからえたので りてきました
てたてた びっくりしただろ
すごいすごい すごいすごい すごすぎる
おちつけ おちつけ
けいくん こちらのかたは…
ん あぁ ここの酒屋さかやむすめ石渡いしわたりなお 中学ちゅうがっくとき同級生どうきゅうせい
ともだち ですか?
そそ
はじめまして このたび…こちらのほうじょをやらせていただく 綿わた ことです
ときにご迷惑めいわくけるかもしれませんが よろしくおねがいします
え?
え?