Hi!

- Wanna make your favorite manga bilingual and help people with their learning process? Don't hesitate to join us to be a part of our team. Your great contribution will be much appreciated by others. We always welcome you with open arms. (*it's not available atm)

- If you have something in mind or further details, please feel free to CONTACT us

Register
Login

Volume 1

Purchasing real copies from Amazon

here
Yotsubato!
お?
とーちゃん!
なんだ? きたのか
みろ
ふーかがよつば かいてくれてた!
おきたら おいてあった!
へぇーそりゃ よかったなぁー いいおねえさんだなぁ
いがいと いいやつだ!
このもへタだけど よくできている!
にいりました
じゃあおねえちゃんに おれいわなきゃな
そーだよなー
れいいってくる!
ひとてくる スイッチだ!
おせた!
ふーかー でてこーい!
あははは
コラーッ
…だれですか?
…それはこっちの セリフよ…
なーんだ
よつばちゃん じゃない
あ! きれーなほうの ねーちゃんだ!
あさぎよ あさぎ
あさげ
あさぎ
今日きょうはなに? なんかよう
ふーかにひとこと っておく ことがある!
へーそりゃまた 面白おもしろそうねー
でも風香ふうか いま かけてていないわよ
あれぇ?
…じゃあ どーする?
おもしろいな この子供こども
じゃあとりあえず
ここあついから
まぁテキトーに
おお?
このへや つめたいぞ!
つめたい? クーラーきすぎ?
ここは ふゆか?
そんなにさむいかな? よつばちゃんしょう
さ さむくない …えっと…
ちょうど さむい
もしかして
クーラーって ってるかなー?
この機械きかいなんだけど
なんだ それは!
それ
おー つめたいかぜが でてくる!
なんだ これは?
クーラーよ クーラー
なつでもすずしく してしまう機械きかい
おおー すっげぇー
これアイスクリーム つくれるか?
それはムリだ