Hi!

- Wanna make your favorite manga bilingual and help people with their learning process? Don't hesitate to join us to be a part of our team. Your great contribution will be much appreciated by others. We always welcome you with open arms. (*it's not available atm)

- If you have something in mind or further details, please feel free to CONTACT us

Register
Login

Volume 1

Purchasing real copies from Amazon

here
Yotsubato!
風香ふうか
なに?
大塚おおつかさんにこういうの もらったんだけど…
なんだっけ これ?
ちょうないかい
ああ よつばちゃんちか
これおとなりわたしていて もらえばいいのよ
ふーん
…じゃあ
やっといて
うんいいよ
もっていってくる
あー おかあさん 風香ふうかんで 正解せいかいだったわー
あはは おおげさな
でも あさぎは失敗しっぱい
あのきのう わたしのアイスべたのよ
ゆるせないわ
とーちゃん なにしてるー?
またあそびかー?
なんだよ またって…
さきっちょをって じっとしてろ
なんだこれー? あそびか?
これでここに つけるカーテンの はばはかるんだ
ふ―ん?
いいか? はなすなよ
うん!
はなすなよ
はなすなよ
うん!
わ―つ!
お― しゅるるるって いった!
だから はなすなって! こわいんだから!
ピンポーン
お?
これがると ひと合図あいず
たぶんジャンボだ 今日きょうるって ってたから
おー
ジャンボ
おー
ジャンボー
ちがうー
え? ちがう?
あれ? ちがった?
ふーか だった!
おじゃま しまーす
そうですね
おれふくほういですね?
とーちゃんは いっつもパンツ まるだしだ!
回覧板かいらんばんまわって きたりとか
ふーか これもて
はいそこに
じゃあここに まえけば いいの?
ふーん
わあー
ん?
え?テレビを?
あー カーテンですか
うん あとは 風呂ふろのマットとか
洗濯機せんたくきもいる
それとテレビ
てれび!
テレビならうちにひとつ あまってますけど
いりますか?
リサイクルにそうと おもってたやつなんで
ちょっとふるいので よければ